Agora escondido, Assane deve aprender a viver longe da esposa e do filho. Com o sofrimento que suportam por sua causa, Assane não aguenta mais e decide voltar a Paris para lhes fazer uma proposta maluca: deixar a França e começar uma nova vida em outro lugar. Mas os fantasmas do passado nunca estão longe e um regresso inesperado irá virar os seus planos de cabeça para baixo.