Seguindo novas pistas, Wayne e Roland rastreiam um homem que deixou a força policial em meio ao caso Purcell. Enquanto isso, Amelia visita o melhor amigo de Lucy Purcell, na esperança de obter informações sobre o paradeiro do misterioso homem de um olho só.