Numa viagem no México, Scott descobre que Kate atacou Derek. O grupo sai para procurá-lo numa cidade abandonada.