Depois de um conflito violento, Aureliano e Spadino dão duro para salvar a aliança. O Cardeal Nascari tenta se livrar do controle de Cinaglia.