O SG-1 está tentando salvar os habitantes do planeta Latona dos Goa’ulds. Mas eles nem precisariam ser salvos se a “Sentinela” estivesse funcionando. Essa poderosa arma foi danificada pelo grupo rebelde do NID, e agora, o SG-1 precisa confiar que os rebeldes posam consertar à tempo.