A alferes Tendi tem seu primeiro dia de trabalho no USS Cerritos da Frota Estelar, onde conhece outros membros da equipe de apoio. Boimler está encarregado de uma missão especial secreta. Rutherford tenta manter sua vida amorosa intacta enquanto um desastre atinge a nave.