Outro sinal leva a Discovery a Boreth, um planeta klingon onde um recurso precioso mostra a Pike um relance terrível do seu futuro.