Ray desenterra o passado negro de Cochran enquanto ele questiona Mickey. Abby tenta agradar seus prováveis vizinhos. Bridget vai à festa de um magnata.