Com o plano em prática, June deve decidir até onde está disposta a ir. E Serena Joy e o comandante Waterford tentam encontrar um caminho para seguir com suas novas vidas.