Com a ajuda de cúmplices, Red se aproxima de Kaplan. A aliança com Red põe a força-tarefa na mira de uma investigação do governo.