Liz tenta descobrir se pode confiar em Kirk. E Red tenta encontrar um caçador de recompensas que talvez saiba dos planos de Kirk.