Quando aparecem novas provas contra Liz, Reddington e Ressler são pressionados a encontrar Tom. Um grave diagnóstico gera problemas na equipe.