As três detetives estão a ponto de encontrar o lobo alfa por trás das matilhas, mas para ele devem aparecer como uma matulha de mulheres dispostas a mostrar os dentes.