McGarrett e a equipe 5-0 devem encontrar uma espiã russa que roubou um pen drive contendo informações classificadas. McGarrett finalmente entende por que Catherine o deixou, e Abby continua a esconder sua verdadeira missão de Chin e da 5-0.