Enquanto a 5-0 investiga o assassinato de um caçador de recompensas, depois que ele apreendeu um fugitivo que se escondia no Havaí, Rachel revela um segredo de longa data para Danny que tem sérias implicações. Quando o casamento de Kono se aproxima, Chin expõe suas preocupações a McGarrett de que Adam ainda esteja trabalhando com a Yakuza.