Quando a 5-0 caça um criminoso misterioso, Kono deve proteger a única testemunha, e lutar por sua própria vida, quando descobre a verdadeira identidade dela. Kono confessa a Adam que está em conflito em relação ao futuro deles devido aos laços com o antigo negócio corrupto da família dele.