Sue está de volta, e tenta consertar as relações que ela acredita que deve compor. Enquanto isso, Kitty ajuda Rachel a criar uma lista de músicas para vencer a competição. Sam recruta um jogador de futebol para o Clube Glee.