Enquanto Santana e Rachel fazem testes para o mesmo papel em uma comédia musical da Broadway, Tina e Artie relembram velhos rancores quando Sue os incentiva a provar quem é o melhor.