Os membros do New Directions procuram em seus interiores se querem ser mais próximos ao estilo de Katy Perry ou Lady Gaga. Será que eles vão ser aprovados soltando a criatividade? Enquanto isso, Jake se aproxima de Bree.