Ainda assombrada pela tragédia que a obrigou a fugir, Anna volta com os filhos para o hotel da família, onde a recepção não é nada calorosa.