Casey e Evan fazem uma viagem de reencontro. Sam e Zahid se preparam para uma festa. Elsa dá adeus ao seu passado.