Paige faz uma revelação a Sam. Casey precisa lidar com seus sentimentos. Elsa tenta se adequar à situação com Doug.