Evan se aproxima de uma cadete na academia, e os sonhos de Riley de se tornar cantora ressurgem quando um de seus clientes diz que tem conexões importantes.