Quando um grupo da Shell é convidado para o Offshore, Joana vê uma chance de vingança. Mas ela logo se distrai com memórias perturbadoras.