Hodgins está há oito semanas em reabilitação para sua paralisia e forçado a levar a vida em uma cadeira de rodas. Enquanto isso, Brennan e Booth investigam a morte de um defensor público que tinha vários réus de processos anteriores com motivos para matá-la.