Maysa matricula Jayme em um internato e ele não gosta da idéia de ficar longe da mãe. Maysa visita Miguel e Gabriela e o casal a convida para se hospedar com eles, até ela encontrar um apartamento. Jayme está triste no dormitório do internato e pensa em seu pai. Maysa liga para Ana e demonstra não estar bem. Ana se preocupa. Maysa faz uma apresentação no Olympia de Paris e canta “Ne me quitte pás”.