A chegada da atriz principal de seu novo filme cria problemas para Dawson, e Audrey flagra mentira de Pacey.