Quando um homem é encontrado flutuando na costa de Oahu, a equipe descobre um comércio de escravos que opera a bordo de um navio de pesca ilegal. O carro de Danny é roubado e ele persegue os ladrões em um ônibus.