Ao investigar o assassinato de um jornalista, a 5-0 encontra ligações com um chefe militar congolês supostamente morto, que está vivo e morando em Oahu. Danny fica apreensivo ao ler mensagens de texto de sua filha.