Os recrutas recebem a missão de selecionar e treinar informantes na vida real. Alex e uma colega agente são obrigadas a revelar informações confidenciais.