Claire acorda em uma ilha onde a sobrevivência é sua única opção; Jamie planeja um momento de alegria para sua equipe em meio aos contratempos.